Derecho inmobiliaro y derecho de la construcción
Fusiones, adquisiciones y transformación de sociedades
Derecho de la competencia y protección de los consumidores
Derecho comunitario
Derecho corporativo y derecho mercantil
Derecho bancario, seguros e instituciones financieras
Derecho farmacéutico
Laboral y de la seguridad social
Propiedad intelectual
Protección de datos de carácter personal
Derecho fiscal
Litigación y arbitraje
Franquicia y contratos de distribución
Infraestructura y protección del medio ambiente

• Revisión de la situación jurídica de inmuebles y derechos sobre los mismos (due dilligence)
• Revisión, redacción y negociación de contratos y acuerdos relacionados con la compraventa de inmuebles, incluidos los contratos con entidades públicas – gobierno local y el Tesoro del Estado,
• Supervisión de los procedimientos administrativos necesarios para obtener el permiso de obras y otras decisiones requeridas en los proyectos inmobiliarios,
• Redacción y revisión de contratos y acuerdos de construcción (conforme con las regulaciones FIDIC) y servicios relacionados,
• Elaboración de soluciones jurídicas óptimas relacionadas con los proyectos inmobiliarios de las empresas con participación del capital extranjero.
• Procedimiento administrativo para la obtención de los permisos para la adquisición de inmuebles a favor de los extranjeros,
• Organización de proyectos inmobiliarios con la compra fiduciaria y creación de estructuras de sociedades dedicadas a la compra de inmuebles.

Ofrecemos servicios jurídicos para clientes que participan en fusiones o adquisiciones en el nivel global, europeo o local. Organizamos y coordinamos los procesos de transformación, consolidación y reestructuración de grupos empresariales y joint ventures. Nuestros servicios incluyen:

• Revisión de la situación jurídica de las empresas y derechos sobre las mismas (due dilligence de compra)
• Redacción y negociación de contractos y acuerdos de fusiones y adquisiciones
• Preparación de la documentación de transacción
• Procedimiento para obtener permisos y autorizaciones necesarias
• Transformación de sociedades y adquisición y venta de ramas de actividad y de activos,
• Preparación de plan de fusiones de las sociedades,
• Procedimiento de registro (administrativo y de tribunal de comercio)

Proporcionamos servicios relacionados con todos los aspectos de outsourcing – personal empleado, cambio o mantenimiento de marcas, prohibición de competencia, prestación continua de servicios y presencia en el mercado.

El grupo de juristas de nuestra firma posee experiencia en la prestación de servicios jurídicos relacionados con el derecho de la competencia – nacional y comunitario. Estos servicios incluyen el asesoramiento de las soluciones aplicadas por nuestros clientes desde el punto de vista del derecho de la competencia, así como de las regulaciones de la competencia desleal. Realizamos también la supervisión de los contratos, términos y condiciones generales utilizadas por nuestros clientes desde el punto de vista de la conformidad con las leyes de protección de los consumidores. Nuestros servicios tienen relación con las siguientes cuestiones:

• Notificación de concentraciones y asesoramiento de la obligación de notificación en varios modelos de transacciones,
• Análisis del los modelos de distribución en el contexto del derecho de la competencia, en particular los contratos de dealer, franquicia y otros tipos de distribución,
• Procedimiento ante la autoridad nacional de defensa de la competencia y de los consumidores – la Oficina de Defensa de la Competencia y de los Consumidores,
• Asesoramiento de las prácticas mercantiles y promociones relacionado con las prácticas restrictivas y abuso de la posición de dominio, incluso la evaluación de la política de precios y descuentos,
• Litigación en materia de las regulaciones de la competencia,
• Asesoramiento relacionado con los contratos, términos y condiciones generales desde el punto de vista de la protección de los consumidores (contratos de compraventa de consumidor, comercio a distancia y comercio electrónico),
• Responsabilidad por los productos (garantía de calidad, disconformidad entre la mercancía y el contrato, responsabilidad por los productos peligrosos),
• Publicidad y marketing con respecto a la ley sobre la competencia desleal
  

Nuestro despacho presta servicios jurídicos en cuanto al análisis de los reglamentos del derecho comunitario en relación a los problemas específicos de los clientes en varias áreas de la actividad económica. Efectuamos también la supervisión del proceso legislativo a nivel de la Unión Europea y de los tribunales comunitarios (Tribunal de Justicia de la Comunidades Europeas, Tribunal de Primera Instancia). También ofrecemos el asesoramiento en la incorporación del Derecho polaco a la normativa comunitaria en el proceso de implementación de las directivas comunitarias e indicamos las posibles contradicciones entre las dos normativas. Utilizamos el acquis communautaire en la interpretación del Derecho polaco.

Nuestra firma proporciona servicios de asistencia cotidiana de sociedades y contratación mercantil, incluidas las transacciones complejas o de innovación; participamos en las negociaciones entre los contratantes polacos y extranjeros. En particular, prestamos los siguientes servicios:

• Constitución e inscripción completa de sociedades en el registro mercantil,
• Organización y efectuación de las juntas de socios y de accionistas o consejo de supervisión,
• Redacción y asesoramiento de reglamentos internos, requeridos por la ley o principios de corporate governance,
• Redacción de acuerdos de socios (shareholders agreements),
• Constitución de oficios de representación y sucursales,
• Redacción y asesoramiento de contratos en todos los ámbitos de la actividad empresarial,
• Disolución de sociedades
• Representación de acreedores en los procedimientos de insolvencia
  

El área de práctica ofrece el asesoramiento en materia de la legislación bancaria, en particular en relación con el sector de créditos al consumo (consumer finance), así como con los servicios financieros, la ley de divisas, los servicios relacionados con el mercado de valores, instrumentos financieros, entre ellos la financiación de proyectos inmobiliarios.

En particular, el equipo ofrece sus servicios en las siguientes materias:

• Constitución y adquisición de bancos y otras instituciones financieras, obtención de licencia bancaria
• Procedimiento ante la Comisión de Supervisión Bancaria,
  · Servicios relativos a los instrumentos jurídicos-financieros (incluidos los relativos a factoring);
• Varios aspectos jurídicos relativos a outsourcing (servicios, IT)
• Asesoramiento en materia de transacciones bancarias con participación de los consumidores,
• Estructura financiera de los contratos relativos a los proyectos inmobiliarios,
• Acuerdos relacionados con las inversiones fundadas sobre la estructura de financiación de los proyectos (project finance),
• Estructura operacional de los bancos y reivindicación de créditos bancarios

También revisamos y asesoramos los proyectos de los acuerdos relativos a inversiones financiadas por consorcios privados con participación de las instituciones bancarias, así como proporcionamos asistencia jurídica en relación a los proyectos con participación de entidades públicas y privadas. Nuestra experiencia se extiende a la financiación de proyectos inmobiliarios y su comercialización. Elaboramos los proyectos de las transacciones que comprenden también los aspectos tributarios.

El bufete ofrece a sus clientes el asesoramiento en materia específica del sector farmacéutico. En particular, proporcionamos las opiniones en las siguientes materias, importantes desde el punto de vista de la actividad de las empresas del sector farmacéutico en Polonia:

• Especificidades regulatorias (exclusividad de datos, autorizaciones de comercialización de productos farmacéuticos, categorías de comercialización),
• Distribución de los productos farmacéuticos (modos de distribución, licencias requeridas),
• Distribución de los productos farmacéuticos en el ámbito del derecho de la competencia,
• Importaciones paralelas,
• Propiedad intelectual (licencias, marcas)
• Asesoramiento en relación a la normativa comunitaria y su implementación en el derecho polaco,
• Promoción y marketing de los productos farmacéuticos
  

Ofrecemos ayuda jurídica en todos los aspectos del derecho del trabajo y de la seguridad social en Polonia. El equipo de expertos en derecho del trabajo de nuestro bufete ofrece el asesoramiento en todo tipo de cuestiones relacionadas con el derecho del trabajo en Polonia, tomando también en consideración la normativa del derecho comunitario y las necesidades específicas de los clientes del grupo, incluidas las empresas multinacionales.

Nuestros profesionales ponen a disposición de sus clientes la asistencia jurídica permanente u ocasional, en particular en relación con las siguientes cuestiones:

· Contratación laboral y contratación de altos cargos y ejecutivos,
· Contratación de prohibición de la competencia,
· Convenios colectivos y pactos sociales de empresas, regulaciones internas y otras referentes al empleo
· Transformación de empresas y todos los aspectos laborales relativos a los traslados, reestructuraciones, cierres totales o parciales,
· Rescisiones de contratos de trabajo,
· Informes y opiniones en materia del derecho del trabajo
· Negociación colectiva,
· Actuaciones ante la jurisdicción social en todas las instancias,
· Solicitudes del permiso de trabajo para extranjeros no comunitarios
· Sistemas de retribución, stock option plans y planes de jubilación,
· Regulaciones del derecho laboral y fiscal a nivel internacional.

El equipo de laboralistas ofrece sus servicios en relación a las condiciones de empleo, dirección de recursos humanos y planificación de las relaciones laborales beneficiosas a nivel fiscal. Nuestros juristas poseen también gran experiencia en las cuestiones de contratación de extranjeros y solicitudes de permisos de trabajo para de altos cargos y ejecutivos de nuestros clientes. Ofrecemos la ayuda necesaria para mantener las buenas relaciones entre el empleador y sus trabajadores.

El bufete Miller Canfield es también el único miembro en Polonia de la asociación internacional Employment Law Alliance, que reagrupa despachos reconocidos especializados en materia laboral (www.employmentlawalliance.com).

El bufete ofrece asistencia jurídica relativa a todos aspectos de la propiedad intelectual e industrial. Los conocimientos de los expertos del grupo es utilizado tanto para crear soluciones para los clientes activos ante todo en el área de la propiedad intelectual e industrial, como también para ofrecer soluciones a problemas concretos de este área en el marco de los proyectos multidisciplinarios.

Nuestro grupo está preparado a prestar sus servicios en las siguientes cuestiones:

• Asesoramiento en todos los aspectos relativos a los derechos de autor, protección de invenciones, marcas y dibujos,
• Contratación relativa al derecho de la propiedad intelectual e industrial (licencias y otros acuerdos),
• Registros nacionales, europeos, comunitarios e internacionales,
• Aspectos de la propiedad intelectual en las campanas y contratos publicitarios.
• Due dilligence en materia de propiedad intelectual,
• Defensa procesal especializada civil y penal en los casos relativos a la propiedad intelectual.
  

El equipo del área de protección de datos ofrece el asesoramiento relacionado a la utilización y el tratamiento de datos de carácter personal, incluso en relación a los aspectos de protección de datos a nivel internacional y las especificidades de la actividad empresarial de nuestros clientes (entre otros, los productos destinados a los consumidores).

Los abogados del grupo poseen experiencia, entre otros, en las siguientes materias:

• Asesoramiento relativo al tratamiento de datos en las campanas publicitarias (bancos, canales de televisión, Internet),
• Revisión de programas empresariales de tratamiento de datos, inscripción de ficheros en el registro,
• Revisión de los modos de tratamiento de datos de carácter personal en las sociedades multinacionales de ámbito europeo o mundial (incluidas las regulaciones “safe harbour rules”),
• Aspectos jurídico-tecnológicos de la protección de datos de carácter personal en Internet;
• Representación ante la agencia de protección de datos – Inspector General de Protección de Datos y ante los tribunales administrativos
  

El bufete Miller Canfield ofrece cobertura completa a las necesidades de sus clientes, proporcionando también asesoramiento en los aspectos fiscales de las transacciones en varias materias. El equipo dedicado al derecho fiscal pone a la disposición de los clientes los siguientes servicios:

• Asesoramiento e informes jurídicos relacionados con las soluciones fiscalmente eficaces relacionadas con los impuestos sobre la renta corporativa, el impuesto sobre la renta de las personas físicas y el impuesto VAT (I.V.A),
• Diseno y planificación tributaria de las operaciones de inversión,
• Asistencia jurídica en las cuestiones relacionadas con los proyectos llevados tanto por el equipo de juristas dedicados a la compraventa y ordenación de inmuebles, como por el equipo dedicado a las fusiones y adquisiciones de empresas, así como a la contratación
• Asistencia en recursos administrativos ante los órganos fiscales y recursos en la vía contencioso-administrativa.

Poseemos gran experiencia en las cuestiones de documentación requerida por la administración fiscal polaca en caso de transacciones entre empresas de un grupo y precios de transferencia, así como en la asistencia en recursos contencioso-administrativos en esta materia. Los expertos del grupo fiscal colaboran con el equipo dedicado al derecho laboral para disenar estrategias fiscalmente eficaces para los extranjeros que trabajan en Polonia.

El equipo de litigación y arbitraje pone a disposición de los clientes la gran experiencia de los abogados y asesores jurídicos en materia de intervención ante los tribunales y procedimientos de arbitraje, específicamente en materia de los litigios comerciales. Nuestros juristas representan a los clientes y participan en los procedimientos de mediación y soluciones alternativas de conflictos, así como disenan la estrategia en casos contenciosos. Nuestros contactos con bufetes en Europa y en los Estados Unidos facilitan la coordinación de litigios a nivel internacional. Gracias al apoyo de Miller, Canfield, Paddock and Stone P.L.C. de Detroit, ofrecemos servicios jurídicos en los procedimientos ante los tribunales estadounidenses - estatales y federales - y canadienses.

Ofrecemos servicios jurídicos relacionados con la creación, el desarrollo y la transformación de los sistemas de franquicia y distribución en Polonia, de acuerdo con las tendencias actuales de cooperación empresarial. Proporcionamos también asistencia a los distribuidores (dealers) y franquiciados. En este ámbito ofrecemos los siguientes servicios:

• Redacción de proyectos de contratos de franquicia y del paquete de franquicia, en particular con relación a las condiciones de utilización de los signos distintivos y de la marca de la empresa franquiciadora, del know-how, otros servicios prestados por la empresa franquiciadora, cálculo de pagos,
• Redacción de la documentación completa de las transacciones,
• Asesoramiento sobre la conformidad del sistema de franquicia con las regulaciones del derecho polaco, de la normativa comunitaria y del Código Deontológico Europeo de la Franquicia y de los acuerdos internacionales,
• Diseno de la estrategia de cooperación de franquicia – redacción del manual para los franquiciados con procedimiento relacionado con los recursos humanos, contratos con obligación de confidencia, normas de calidad para productos y servicios y procedimiento de reclamaciones;
• Asistencia a los franquiciados para la obtención de permisos y autorizaciones necesarias relativas a la actividad empresarial, redacción de acuerdos y procedimientos, intervención ante tribunales civiles y administrativos,
• Redacción y revisión de los contratos de distribución de productos, supervisión de los distribuidores, en particular los procedimientos judiciales con la participación de los distribuidores, que pueden resultar de la responsabilidad civil de nuestros clientes.
• Diseno de soluciones fiscales eficaces y protección de los derechos de propiedad intelectual en el sistema de franquicia.
  

Nuestro bufete ofrece servicios de asesoramiento legal en proyectos relativos a la infraestructura y sus aspectos medioambientales, en particular con relación a las operaciones de inversión comerciales. Los juristas del grupo poseen experiencia en las siguientes materias:

• Intervención ante la administración pública en procedimientos medioambientales,
• Solicitudes de permisos y autorizaciones medioambientales integradas y sectoriales,
• Asesoramiento sobre cuestiones de responsabilidad por danos medioambientales y regulaciones de gestión de desechos

El equipo dedicado a las cuestiones relativas al medio ambiente ha ganado considerable experiencia en la materia en varios proyectos de inversión (construcción de grandes centros comerciales e inmuebles públicos). Al mismo tiempo participamos en los proyectos de transformación de empresas de servicio público (servicios de distribución de agua potable, alcantarillado y saneamiento). Proponemos a nuestros clientes soluciones con relación al modelo de financiación de la inversión – como programas de cooperación entre entidades públicas y privadas (partenariado público-privado, emisión de las obligaciones), securitisation de la creencias, financiación a base de los fondos de la Unión Europea (fondo ISPA y Fondo de Cohesión), así como del Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo (BERD).